Funebro por Jean Thierry
- - -
OSIEK-premio al Donald Broadribb
pro traduko de La Respubliko de Platono

Karaj gazetanoj,

Bonvenon al nova LG-sezono. Kun bedaŭro ni malfermas nian novan serion per konstato, ke kara amiko kaj apoganto dumsomere mortis. Tamen, bedaŭron Jean Thierry mem plejverŝajne malofte kovis, kiel montras liaj vivo kaj verkaro. Espereble vi kaptos sentojn kaj gajajn kaj seriozajn el la vivkonturaj omaĝaĵoj ĉi-numere prezentataj. Ni do restos dankemaj pro lia memorinda kontribuado al nia vivo kaj 'al nia afero'. Ni niavice ekprenu la torĉon!

Gratulon, do, al nia aŭstralia verkisto, s-ro Donald Broadribb, pro lia premio. Ni skribe petis al li, ke li sendu iom da vivfona informo por ke ni taŭge prezentu lin al vi. Jen! Venis tre plaĉe leginda membiografieto. Ni tuj decidis aperigi la tuton. Ĝuu! Dankon al li. Vi ankaŭ povas iom travivi la ceteran etoson de tiu premidona varsovia OSIEK-konferenco pere de tiutema artikolo.

Ĉu nova debato ekflamas en nia revuo? Laŭ reagoj al la Gudskov-a artikolo en LG59, povas esti. Vi vidos... Kaj nun, al vi!

K JAKOBO

La Gazeto n.60
1995.10.31
Enhavo

Ĉi tie legeblas

Aŭtoroj

Günther BECKER,  Donald BROADRIBB,  Tazio CARLEVARO,  André CHERPILLOD,  Shahab FAKHIMI,  K JAKOBO,  Georgo KAMAĈO,  KRISHNAMURTI,  Jaroslav MARIK,  NULA HORO,  PASKALO,  Salman RUSHDIE,  J. SAX,  Giorgio SILFER,  Torben SVENDSEN,  Jean THIERRY,  Eugene de ZILAH,  Madeleine de ZILAH,  E. & M. de ZILAH

K
A
R
A
J


L
E
G
A
N
T
O
J

LG-60   Enhavo

• Ĉiukaze...   p. 3   [Red-vortoj]
  Eugene de ZILAH
  
• Pensige...   p. 5   [Leteroj]
  Georgo KAMAĈO
  
• OSIEK-konferenco   p. 5   [Leteroj]
  Torben SVENDSEN
  
• Etimologie   p. 5   [Leteroj]
  Tazio CARLEVARO
  
• Konferenco en Varsovio   p. 6   [Nia vivo]
  Madeleine de ZILAH
  
• Omaĝe al Jean Thierry, Varsovio 19jul95   p. 10   [Nia vivo]
  Günther BECKER, Madeleine de ZILAH
  
• Mia unua renkontiĝo kun Jean Thierry   p. 14   [Nia vivo]
  André CHERPILLOD
    Omaĝe al Jean Thierry
  
• La vorto kaj la umo   p. 15   [Nia kulturo]
  Jean THIERRY
    el Le mot et la chose, anonime el 18a jc
    el la franca Omaĝe al Jean Thierry
  
• Broadribb pri Broadribb   p. 16   [Nia vivo]
  Donald BROADRIBB
  
• KVE-60   p. 18   [Ludoj]
  Shahab FAKHIMI, K JAKOBO
  
• Ĉu vi jam scias...?   p. 21   [Ĉu vi jam scias...?]
    Pri edziĝo, eldonaĵoj, ludovikito, OSIEK, radiofonio
  
• Piramidismo kaj raŭmismo   p. 23   [Debatoj]
  Giorgio SILFER
  
• Via aŭtuna horoskopo   p. 24   [Horoskopo]
  J. SAX
  
• Pastro ne predikas dufoje   p. 25   [Nia tribo]
  Jaroslav MARIK
    El mia 65-jara esperantista vivo
  
• Jam longe antaŭ la tria jarmilo...   p. 26   [Ni ridetu]
  NULA HORO
  
• Individuo kaj socio   p. 27   [Nia kulturo]
  KRISHNAMURTI, E. & M. de ZILAH
    el The First and Last Freedom de KRISHNAMURTI, London 1986, eld. Victor Gollancz Ltd
    el la angla Unu el la neformalaj alparoloj de la majstro
  
• Trejni ŝtatprotektiston   p. 31   [Nia kulturo]
  Salman RUSHDIE, trad. el angla K JAKOBO
    el Midnight's Children de Salman RUSHDIE, London, Pan Books Ltd, 1981
    el la angla
  
• ŜPB-60   p. 31   [Ludoj]
  PASKALO

LG-60   Enhavo

LG-60