La Gazeto, revue culturelle espérantophone eo - fr - en - it - nl
La Gazeto

La Gazeto, revue culturelle internationale en espéranto


LA GAZETO est une revue interculturelle indépendante non seulement de tout organisme politique, étatique, religieux ou autre, mais aussi de toute école, groupe ou groupuscule national ou international. Son but est d'apporter aux espérantophones les informations les plus dignes de foi et les moins idéologiques possibles sur tous les aspects fondamentaux des civilisations et des cultures, actuelles ou passées, qui ont une importance pour la vision espérantiste du monde.

Article paru dans le n° 118, 30 avril 2005:
Du livre au film, essai d'Eugène de Zilah sur le Seigneur des Anneaux de Tolkien: les transformations idéologiques dans le film de Peter Jackson (trad. française par Salomé Hug)

SOMMAIRE COMPLET ET INDEX
En musique    Sans cadres
Listes:  auteurs livres rubriques
Recherche dans ce site
Mot exact

Pour réaliser cet ambitieux projet, elle dispose de moyens réduits: seulement six cahiers de 32 pages chaque année, mais ces petits cahiers paraissent régulièrement 1985. Ils sont édités par le Club d'Espéranto de Metz. La revue est dirigée par Madeleine de Zilah, elle est rédigée, mise en page, présentée sur l'Internet, distribuée et gérée par une équipe dont le noyau est dans un petit village du nord de la France et les branches répandues en Amérique, en Asie et en Europe.

Plus de précisions sur
Notre ligne éditoriale (article en espéranto in LG-62)


 

  • Vortoj de la redaktoro [Mots du rédacteur]: essais d'Eugène de Zilah sur la langue internationale Espéranto, l'espérantisme, les problèmes interculturels etc.
  • Leteroj [Lettres]: commentaires critiques des lecteurs, objections, précisions utiles, questions, suggestions
  • Nia vivo [Notre vie]: rapports vivants, interviews originales, mini-autobiographies inattendues
  • Nia tribo [Notre tribu]: anecdotes d'archives sur les espérantistes
  • Ni legis [Nous avons lu]: récensions, opinions, informations sur des oeuvres, espérantophones ou non, par d'éminents collaborateurs
  • Nia lingvo [Notre langue]: études sur les problèmes les plus subtils de la langue internationale Espéranto
  • Ili diris [Ils ont dit]: textes courts et denses d'un penseur célèbre
  • Ludoj [Jeux]: d'échec, mots croisés, etc.
  • Ni ridetu [Sourions]: textes amusants
  • Rakontoj [Récits]: approche littéraire de conduites, de morales, d'opinions d'hommes de cultures diverses
  • Ĉu vi jam scias...? [Le saviez-vous?]: coups de projecteur, recommandations, sorties remarquées
  • Revuoj [Revues]: à remarquer dans les autres publications
  • Historio [Histoire]: analyse d'évènements historiques importants pour la culture mondiale
  • Nia kulturo [Notre culture]: articles sur des thèmes variés, des belles-lettres et des beaux-arts jusqu'aux coutumes sociales et aux voies mystiques, de l'art de traduire jusqu'aux méditations sur la science; traductions de pages frappantes d'écrivains célèbres (Mishima, Rushdie, Malraux, Fukuyama, Krishnamurti, Kafka, Churchill, Brodski, Baudrillard, Brecht, Cezaro...)
  • Debatoj [Débats]: discussions ouvertes, dans les limites de la politesse (LG ne publie pas d'attaques contre des personnes et ne permet pas les arguments ad personam), sur toutes sortes de questions (nationalisme, ramisme, Sacco et Vanzetti, États-Unis, réformes de l'Espéranto, etc.)

  •  

    Vous pouvez abonner La Gazeto...
    auprès de LA GAZETO, 12 sous la Ville, FR - 55210 Creuë, France
    demande d'abonnement
    en envoyant 29 euros (pour 6 numéros)
    (32 euros hors d'Europe)
    - CCP: La Gazeto 1025 02 T, Nancy -
    - par chèque bancaire français -
    auprès de nos représentants dans de nombreux pays
    Vous trouverez une collection complète de la revue
    dans les bibliothèques
    du Musée International d'Espéranto à Vienne,
    de l'UEA (Association Universelle d'Espéranto) à Rotterdam,
    du Musée Espagnol d'Espéranto (Sant'Pau d'Ordal, Catalogne, Espagne).


    Vous pouvez demander un exemplaire gratuit LA GAZETO.



    © La Gazeto - 2002.07.04 - 2009-02-15. Remarques au webmestre.