Voĉdonado por OSIEK-premio 2002 en Loveno, Belgio, la 26an de julio. Favorataj: William Auld, Kreŝimir Barkoviĉ, Gerrit Berveling, André Cherpillod, Daniele Mistretta

Karaj Amikoj,

La apero de Tarokoj kaj epokoj de Christian Declerck instigis nian redaktoron dediĉi siajn 4-paĝajn "vortojn" al ĉi evento literatura.

Aliaj iom 'pezaj' artikoloj nutros vian legemon: sarkasma eseo de Chesterton tradukita de Reginal Jaderstrom, sciiga artikolo de Kurisu Kei pri Nakagaki Korizô, pensiga artikolo de Vinko Oŝlak pri la etna problemo kaj la politiko.

Tradicie la junia LG prezentas la perspektivojn por la jara OSIEK-premio: 72 (validaj) proponoj alvenis por 21 aŭtoroj; 60% de la proponoj rilatas al 5 aŭtoroj - Auld, Barkoviĉ, Berveling jam estis en la listo pasintjara, Cherpillod jam estis en la plotono de la plej oftaj antaŭ kelkaj jaroj, Daniele Mistreta unuafoje estas selektita.

La koboldo migris al la nova presejo dum pretigo de LG100 kaj iom miksis kelkajn rubriktitolojn. Pardonu lin. Li ripozos dum la tuta somero... ankaŭ ni... do, ĝis oktobro...

Madeleine de ZILAH

La Gazeto n.101
2002.06.15
Enhavo

Aŭtoroj

ALGIS,  Matthias BEHLERT,  Peter BROWNE,  Nora CARAGEA,  Gilbert Keith CHESTERTON,  Christian DECLERCK,  Jean DOUBLET,  Lina GABRIELLI,  Reginald JADERSTROM,  KURISU Kei,  Kris LONG,  Vinko OŜLAK,  Marc VANDEN BEMPT,  Koen VANHOFF,  Eugene de ZILAH

K
A
R
A
J


L
E
G
A
N
T
O
J

LG-101   Enhavo

• Jen majstroverko!   p. 3   [Red-vortoj]
  Eugene de ZILAH
    pri Tarokoj kaj epokoj de Christian DECLERCK
  
• Proverbo-ĉifro 101   p. 6   [Ludoj]
  Nora CARAGEA
  
• Memorinda esperantisto: Nakagaki Kozirô   p. 7   [Nia tribo]
  KURISU Kei
  
• La etno kaj la ŝtato   p. 11   [Nia kulturo]
  Vinko OŜLAK
  
• IEK 2002 : la programo   p. 14   [Nia vivo]
  Koen VANHOFF, Marc VANDEN BEMPT
  
• OSIEK-Premio 2002: proponitaj esperantistoj   p. 15   [Nia kulturo]
  
• Valoro kuŝas en aktivo   p. 19   [Nia kulturo]
  elangligis kaj prinotis Kris LONG
    pri Valoro kuŝas en aktivo de William EMPSON
  
• Vivproksima kaj spertresponda   p. 20   [Ni legis]
  Christian DECLERCK
    pri Profeto el Pedras (La) de Gersi Alfredo BAYS, Fonto, 2000 - 238p
  
• Aventuren, tamen ne eksperimenten   p. 21   [Ni legis]
  Peter BROWNE
    pri Profeto el Pedras (La) de Gersi Alfredo BAYS, Fonto, 2000 - 238p
  
• Defende de tripencaj hororaĵoj   p. 22   [Nia kulturo]
  Gilbert Keith CHESTERTON, tradukis Reginald JADERSTROM
    el la angla - eseo kaj prezento de la aŭtoro: Chesterton
  
• NHA nemortigebla   p. 25   [Debatoj]
  Jean DOUBLET
  
• Ĉu ortografia reformo estus ideco?   p. 27   [Debatoj]
  Matthias BEHLERT
  
• ŜPB-101   p. 28   [Ludoj]
  elektita de ALGIS
  
• Porca Zozza!   p. 29   [Rakontoj]
  Lina GABRIELLI
  
• pri Kvinpetalo, libroj, IBIRE...   p. 31   [Ĉu vi jam scias...?]

LG-101   Enhavo

LG-101