OSIEK-Premio: jam 15 aŭtoroj proponitaj

Atribuado la 18an de julio en Rafina, Grekio

Karaj Amikoj,

De unu semajno vi senpacience (eble) atendas vian Gazeto-n! Pardonu la malfruon! Jen, ĝi estas preta kaj espereble plaĉa kaj instrua.

Se vi volas unue instruiĝi, elektu la ampleksan eseon de Jeremi GISHRON pri la mirindaj misteraj rilatoj inter la lingvo de Zamenhof kaj la sanktaj tekstoj hebreaj. Alia longa artikolo, pri la admiro de Petro la Granda al Okcidento, plenigas denove la kronikon Historio, mutan de unu jaro. Ankaŭ revigliĝas nia ŝakisto PASKALO: li cerbumis dum unu semajno por krei la belan ŜPB-69.

Ne ofendiĝu se ni jam ne aperigis viajn artikolojn kaj recenzojn, nek respondis leterojn kaj libromendojn. Mankis ebleco! Nun mi ĝojege esploras la ricevitan trezoron kaj dankas vin ĉiujn, kaj aparte nian renoman CHERPILLOD, veran heroon de ĉi tiu LG: recenzanta, recenzata, atakata, laŭdata... li eĉ enŝoviĝis en la solvon de KVE-68!

Ĝis LG70... ĝi estos speciala numero.

Madeleine de ZILAH

La Gazeto n.69
1997.03.15
Enhavo

Aŭtoroj

André ALBAULT,  André CHERPILLOD,  EdZ,  István ERTL,  Aldo de' GIORGI,  Jeremi GISHRON,  Anatolo GONĈAROV,  Edveno GROBE,  Claus J. GÜNKEL,  Daniel LUEZ,  Magda Lena,  MAO Zifu,  Ulrich MATTHIAS,  PASKALO,  Antônio de RUIJTER,  Jean-Luc TORTEL,  Tyburcjusz TYBLEWSKI,  Eugene de ZILAH

K
A
R
A
J


L
E
G
A
N
T
O
J

LG-69   Enhavo

• La fontolingvo-teorio   p. 3   [Red-vortoj]
  Eugene de ZILAH
  
• Mi ĝuis...   p. 5   [Leteroj]
  Aldo de' GIORGI
  
• Mi sugestas...   p. 5   [Leteroj]
  Antônio de RUIJTER
  
• Mi miris...   p. 5   [Leteroj]
  Ulrich MATTHIAS
  
• Mi miras...   p. 5   [Leteroj]
  Claus J. GÜNKEL
  
• Respondo al M. J. Scherm pri Kabe   p. 5   [Leteroj]
  István ERTL
  
• Esperantia nostalgio - ĉuebla fenomeno   p. 6   [Nia vivo]
  Anatolo GONĈAROV
  
• Tradicio prioritatu   p. 8   [Nia lingvo]
  André ALBAULT
  
• Siua tribestro: Luther Standing Bear   p. 9   [Ni legis]
  Edveno GROBE
  
• Mia indiana knabeco   p. 9   [Ni legis]
  Edveno GROBE
    pri Mia indiana knabeco de Luther STANDING BEAR, elusonigis William R. HARMON, My Indian Youth - eld. Bero, Berkeley, Kalifornio
  
• La korpo de la homo   p. 11   [Ni legis]
  Jean-Luc TORTEL
    pri Korpo de la homo (La) de Harald SCHICKE, enkonduko al konstruo kaj funkcio - Hetzwege, Germanio, 2a eld. 1995, 150p
  
• KVE-69   p. 12   [Ludoj]
  
• Eminenta bastono (La)   p. 13   [Nia kulturo]
  Jeremi GISHRON
  
• Eposoj el antikva ugarito   p. 20   [Ni legis]
  André CHERPILLOD
    pri Eposoj el antikva ugarito, Baal kaj Anat, Krt, Aqht elugaritigis Donald BROADRIBB, Aŭstralio, 1995, 48p A4
  
• La ĝojo traduki   p. 21   [Ni legis]
  Tyburcjusz TYBLEWSKI
    pri Peto persisti. Antologio de infana poezio kaj prozo (La) elpoligis Tyburcjusz TYBLEWSKI, Kamienna Góra-Przedwojów, 1996, 133p
  
• ŜPB-69   p. 21   [Ludoj]
  PASKALO
  
• Voyage au fil des mots   p. 22   [Ni legis]
  Daniel LUEZ
    pri Voyage au fil des mots de André CHERPILLOD, Courgenard, Francujo, 90p
  
• Printempa festo   p. 23   [Rakontoj]
  MAO Zifu
  
• 1697: Petro la Granda spertas Okcidenton   p. 24   [Nia historio]
  Magda Lena
    ANTAŬ 300 JAROJ
  
• Marko Polo: Mia filo kaj via sklavo   p. 30   [Nia historio]
  EdZ
    3a epizodo

LG-69   Enhavo

LG-69